TRANSLAV SRL
CUI: 26388675
J2010000036163
SRL
Dolj, Sat Breasta, Comuna Breasta
Funcțiune
Date generale
CUI (cod unic de înregistrare)
26388675
Cod înmatriculare
J2010000036163
EUID
ROONRC.J2010000036163
Data înmatriculării
2010-01-12
Formă juridică
SRL
Stare
Funcțiune
Ani de activitate
16 ani
Salariați (2025)
2 angajați
Adresă
România, Dolj, Sat Breasta, Comuna Breasta, I CONSTANTIN ARGETOIANU, 28B, 207115
Țară:
România
Județ:
Dolj
Localitate:
Sat Breasta, Comuna Breasta
Stradă:
I CONSTANTIN ARGETOIANU
Număr:
28B
Cod poștal:
207115
Date de bilanț 2019–2024
| An | Cifra de afaceri | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit / Pierdere net | Profit / Pierdere brut | Active totale | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri | Datorii | Stocuri | Creanțe | Venituri în avans | Cheltuieli în avans | Nr. salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 330.884 RON | 859.363 RON | 511.393 RON | 339.447 RON | 347.970 RON | 802.285 RON | 619.255 RON | 183.030 RON | 572.158 RON | 230.127 RON | 0 RON | 167.765 RON | 0 RON | 0 RON | 2 |
| 2020 | 787.605 RON | 787.605 RON | 486.396 RON | 292.795 RON | 301.209 RON | 890.623 RON | 613.472 RON | 277.151 RON | 628.548 RON | 273.613 RON | 0 RON | 98.356 RON | 0 RON | 11.538 RON | 3 |
| 2021 | 1.419.937 RON | 1.421.436 RON | 647.660 RON | 760.077 RON | 773.776 RON | 1.456.320 RON | 753.707 RON | 702.613 RON | 1.125.245 RON | 343.220 RON | 0 RON | 296.151 RON | 0 RON | 12.145 RON | 4 |
| 2022 | 1.349.051 RON | 1.424.201 RON | 615.197 RON | 794.762 RON | 809.004 RON | 1.725.084 RON | 1.152.570 RON | 572.514 RON | 1.281.039 RON | 456.190 RON | 0 RON | 221.149 RON | 0 RON | 12.145 RON | 4 |
| 2023 | 619.616 RON | 705.302 RON | 625.638 RON | 73.471 RON | 79.664 RON | 1.813.576 RON | 1.620.487 RON | 193.089 RON | 930.594 RON | 895.127 RON | 0 RON | 145.632 RON | 0 RON | 12.145 RON | 2 |
| 2024 | 1.831.802 RON | 1.831.802 RON | 733.926 RON | 938.441 RON | 1.097.876 RON | 2.390.572 RON | 1.738.921 RON | 651.651 RON | 1.535.685 RON | 856.622 RON | 0 RON | 644.141 RON | 0 RON | 1.735 RON | 3 |
| 2025 | 748.995 RON | 1.400.349 RON | 877.210 RON | 431.592 RON | 523.139 RON | 2.485.725 RON | 2.117.460 RON | 368.265 RON | 1.753.112 RON | 732.613 RON | 0 RON | 138.632 RON | 0 RON | 0 RON | 2 |
Reprezentanți și administratori (1)
RĂDOI LAVINIA-MIRELA
administrator
Loc. Craiova, Dolj, România
Date de contact
Autentificare
Trebuie să fii logat pentru a vedea contactele
Locație pe hartă
Coduri CAEN (8)
- 0111 Cultivarea cerealelor (excluzând orezul), plantelor leguminoase și a plantelor oleaginoase
- 0812 Extracția pietrișului și nisipului; extracția argilei și caolinului
- 2361 Fabricarea produselor din beton pentru construcții
- 4211 Lucrări de construcții ale drumurilor și autostrăzilor
- 4312 Lucrări de pregătire a terenului
Raport Economico-Financiar
2019–20251. Sumar Executiv
Alerte identificate pentru 2025
- •Lichiditate curentă sub 1.0 (0.5) — posibilă incapacitate de plată pe termen scurt
Cifra de Afaceri 2025
749,0 K RON
Rezultat Net 2025
431,6 K RON
Total Active 2025
2,49 M RON
Scor Bonitate
63/100
B
Risc Mediu — Clasa B
Scor bonitate: 63/100
2. Analiza Rezultatelor Financiare
Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli
Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)
| An | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 330,9 K RON | 787,6 K RON | 1,42 M RON | 1,35 M RON | 619,6 K RON | 1,83 M RON | 749,0 K RON |
| Venituri totale | 859,4 K RON | 787,6 K RON | 1,42 M RON | 1,42 M RON | 705,3 K RON | 1,83 M RON | 1,40 M RON |
| Cheltuieli totale | 511,4 K RON | 486,4 K RON | 647,7 K RON | 615,2 K RON | 625,6 K RON | 733,9 K RON | 877,2 K RON |
| Rezultat net | 339,4 K RON | 292,8 K RON | 760,1 K RON | 794,8 K RON | 73,5 K RON | 938,4 K RON | 431,6 K RON |
3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor
Figura 3 — Tendința anuală
Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 1,38 M RON
4. Capitaluri Proprii și Datorii
Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii
5. Lichiditate și Solvabilitate
Figura 5 — Indicatori de Lichiditate
Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)
Valori 2025
| Indicator | Valoare | Prag | Status |
|---|---|---|---|
| Lichiditate curentă | 0,50 | ≥ 1 | Slab |
| Lichiditate rapidă | 0,50 | ≥ 0.8 | Slab |
| Lichiditate imediată | 0,31 | ≥ 0.2 | Acceptabil |
| Solvabilitate | 3,39 | ≥ 1 | Bun |
6. Structura Activelor (2025)
Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante
Active imobilizate2,12 M RON (85.2%)
Active circulante368,3 K RON (14.8%)
Figura 6b — Componente Active Circulante
Creanțe138,6 K RON
Numerar229,6 K RON
7. Indicatori de Activitate
Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar
Indicatori rotație (2025)
| Indicator | Valoare |
|---|---|
| Rotație stocuri (ori/an) | – |
| Durata stocaj (zile) | – |
| Rotație creanțe (ori/an) | 5,40 |
| Durata încasare (zile) | 68 |
8. Marje de Profitabilitate
Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri
Figura 9 — Marje procentuale (%)
Marjă brută
69,9%
Marjă netă
57,6%
ROA
17,4%
9. Analiza Datoriilor
Figura 10 — Datorii vs. Total Active
| An | Datorii | Total active | Rată îndatorare |
|---|---|---|---|
| 2019 | 230,1 K RON | 802,3 K RON | 28,7% |
| 2020 | 273,6 K RON | 890,6 K RON | 30,7% |
| 2021 | 343,2 K RON | 1,46 M RON | 23,6% |
| 2022 | 456,2 K RON | 1,73 M RON | 26,4% |
| 2023 | 895,1 K RON | 1,81 M RON | 49,4% |
| 2024 | 856,6 K RON | 2,39 M RON | 35,8% |
| 2025 | 732,6 K RON | 2,49 M RON | 29,5% |
10. Scor de Bonitate și Risc
Figura 11 — Scor bonitate 2025
63
din 100 puncte
Clasa B — Risc Mediu
Lichiditate — Slabă (LC ≥ 0.5)
8/25
Capital — Excelentă (> 50% din active)
25/25
Profitabilitate — Excelentă (marjă > 10%)
25/25
Tendinta — Tendință negativă
5/25
Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate
11. Analiza Tendințelor
| Indicator | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | YoY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 330,9 K RON | 787,6 K RON | 1,42 M RON | 1,35 M RON | 619,6 K RON | 1,83 M RON | 749,0 K RON | ▼ 59,1% |
| Rezultat net | 339,4 K RON | 292,8 K RON | 760,1 K RON | 794,8 K RON | 73,5 K RON | 938,4 K RON | 431,6 K RON | ▼ 54,0% |
| Total active | 802,3 K RON | 890,6 K RON | 1,46 M RON | 1,73 M RON | 1,81 M RON | 2,39 M RON | 2,49 M RON | ▲ 4,0% |
| Capitaluri proprii | 572,2 K RON | 628,5 K RON | 1,13 M RON | 1,28 M RON | 930,6 K RON | 1,54 M RON | 1,75 M RON | ▲ 14,2% |
| Datorii totale | 230,1 K RON | 273,6 K RON | 343,2 K RON | 456,2 K RON | 895,1 K RON | 856,6 K RON | 732,6 K RON | ▼ 14,5% |
| Lichiditate curentă | 0,80 | 1,01 | 2,05 | 1,26 | 0,22 | 0,76 | 0,50 | ▼ 33,9% |
| Marjă netă (%) | 102,59 | 37,18 | 53,53 | 58,91 | 11,86 | 51,23 | 57,62 | ▲ 12,5% |
| Scor bonitate | 70 | 85 | 100 | 77 | 58 | 83 | 63 | ▼ 24,1% |
12. Concluzii, Riscuri și Recomandări
Concluzii
- •Cifra de afaceri a crescut semnificativ față de 2019, indicând o extindere a activității.
- •Compania a înregistrat profit net în 2025 (431,6 K RON).
- •Scorul de bonitate de 63/100 (Clasa B) indică un risc mediu — monitorizare recomandată.
- •Proiecția liniară pentru 2026 sugerează o posibilă creștere a cifrei de afaceri la 1,38 M RON.
Riscuri identificate
- •Lichiditate curentă sub 1.0 — compania poate întâmpina dificultăți în onorarea obligațiilor pe termen scurt.
Recomandări
- •Optimizarea managementului capitalului de lucru: reducerea stocurilor, accelerarea încasării creanțelor.
Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.