PROLINGUA CENTRU DE TRADUCERI SRL
CUI: 14915550
J40/9722/2002
SRL
Bucureşti, Bucureşti Sectorul 1
Funcțiune
Date generale
CUI (cod unic de înregistrare)
14915550
Cod înmatriculare
J40/9722/2002
EUID
ROONRC.J40/9722/2002
Data înmatriculării
2002-10-02
Formă juridică
SRL
Stare
Funcțiune
Ani de activitate
24 ani
Adresă
România, Bucureşti, Bucureşti Sectorul 1, DEMETRU I. DOBRESCU, 15, 3, 51, 10025, 1, PARTER, CAM. 3
Țară:
România
Județ:
Bucureşti
Localitate:
Bucureşti Sectorul 1
Sector:
1
Stradă:
DEMETRU I. DOBRESCU
Număr:
15
Scară:
3
Apartament:
51
Cod poștal:
10025
Completare adresă:
PARTER, CAM. 3
Date de bilanț 2019–2024
| An | Cifra de afaceri | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit / Pierdere net | Profit / Pierdere brut | Active totale | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri | Datorii | Stocuri | Creanțe | Venituri în avans | Cheltuieli în avans | Nr. salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 45.676 RON | 45.681 RON | 29.658 RON | 14.653 RON | 16.023 RON | 41.480 RON | 0 RON | 41.480 RON | 27.560 RON | 13.920 RON | 0 RON | 9.960 RON | 0 RON | 0 RON | 0 |
| 2020 | 16.250 RON | 16.261 RON | 13.919 RON | 1.975 RON | 2.342 RON | 29.801 RON | 0 RON | 29.801 RON | 15.430 RON | 14.371 RON | 0 RON | 8.568 RON | 0 RON | 0 RON | 0 |
| 2021 | 19.653 RON | 19.659 RON | 13.871 RON | 5.788 RON | 5.788 RON | 24.775 RON | 0 RON | 24.775 RON | 10.692 RON | 14.083 RON | 0 RON | 8.449 RON | 0 RON | 0 RON | 0 |
| 2022 | 24.306 RON | 24.307 RON | 14.457 RON | 9.623 RON | 9.850 RON | 27.677 RON | 5.653 RON | 22.024 RON | 20.315 RON | 7.362 RON | 0 RON | 4.379 RON | 0 RON | 0 RON | 0 |
| 2023 | 21.919 RON | 21.919 RON | 16.945 RON | 4.297 RON | 4.974 RON | 35.951 RON | 1.884 RON | 34.067 RON | 24.611 RON | 11.340 RON | 0 RON | 4.943 RON | 0 RON | 0 RON | 0 |
| 2024 | 15.274 RON | 19.734 RON | 12.950 RON | 5.851 RON | 6.784 RON | 39.904 RON | 0 RON | 39.904 RON | 30.463 RON | 9.493 RON | 0 RON | 8.300 RON | 0 RON | 52 RON | 0 |
| 2025 | 12.654 RON | 12.854 RON | 6.143 RON | 5.566 RON | 6.711 RON | 32.761 RON | 0 RON | 32.761 RON | 5.816 RON | 27.038 RON | 0 RON | 7.025 RON | 0 RON | 93 RON | 0 |
Reprezentanți și administratori (1)
PANAIT CRISTINA-MARIA
administrator
BUCURESTI,BUCURESTI
Date de contact
Autentificare
Trebuie să fii logat pentru a vedea contactele
Locație pe hartă
Coduri CAEN (11)
- 6311 Prelucrarea datelor, administrarea paginilor web şi activităţi conexe
- 7021 Activităţi de consultanţă în domeniul relaţiilor publice şi al comunicării
- 7022 Activităţi de consultanţă pentru afaceri şi management
- 7311 Activități ale agențiilor de publicitate
- 7312 Servicii de reprezentare media
- 7320 Activități de studiere a pieței și de sondare a opiniei publice
- 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
- 8211 Activităţi combinate de secretariat
- 8219 Activităţi de fotocopiere, de pregătire a documentelor şi alte activităţi specializate de secretariat
- 8220 Activități ale centrelor de intermediere telefonică (call center)
- 8299 Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.
Raport Economico-Financiar
2019–20251. Sumar Executiv
Alerte identificate pentru 2025
- •Grad ridicat de îndatorare: 82.5% din active finanțate din datorii
Cifra de Afaceri 2025
12,7 K RON
Rezultat Net 2025
5,6 K RON
Total Active 2025
32,8 K RON
Scor Bonitate
60/100
B
Risc Mediu — Clasa B
Scor bonitate: 60/100
2. Analiza Rezultatelor Financiare
Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli
Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)
| An | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 45,7 K RON | 16,3 K RON | 19,7 K RON | 24,3 K RON | 21,9 K RON | 15,3 K RON | 12,7 K RON |
| Venituri totale | 45,7 K RON | 16,3 K RON | 19,7 K RON | 24,3 K RON | 21,9 K RON | 19,7 K RON | 12,9 K RON |
| Cheltuieli totale | 29,7 K RON | 13,9 K RON | 13,9 K RON | 14,5 K RON | 16,9 K RON | 13,0 K RON | 6,1 K RON |
| Rezultat net | 14,7 K RON | 2,0 K RON | 5,8 K RON | 9,6 K RON | 4,3 K RON | 5,9 K RON | 5,6 K RON |
3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor
Figura 3 — Tendința anuală
Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 8,1 K RON
4. Capitaluri Proprii și Datorii
Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii
5. Lichiditate și Solvabilitate
Figura 5 — Indicatori de Lichiditate
Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)
Valori 2025
| Indicator | Valoare | Prag | Status |
|---|---|---|---|
| Lichiditate curentă | 1,21 | ≥ 1 | Acceptabil |
| Lichiditate rapidă | 1,21 | ≥ 0.8 | Acceptabil |
| Lichiditate imediată | 0,95 | ≥ 0.2 | Bun |
| Solvabilitate | 1,21 | ≥ 1 | Acceptabil |
6. Structura Activelor (2025)
Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante
Active imobilizate0 RON (0%)
Active circulante32,8 K RON (100%)
Figura 6b — Componente Active Circulante
Creanțe7,0 K RON
Numerar25,7 K RON
7. Indicatori de Activitate
Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar
Indicatori rotație (2025)
| Indicator | Valoare |
|---|---|
| Rotație stocuri (ori/an) | – |
| Durata stocaj (zile) | – |
| Rotație creanțe (ori/an) | 1,80 |
| Durata încasare (zile) | 203 |
8. Marje de Profitabilitate
Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri
Figura 9 — Marje procentuale (%)
Marjă brută
53,0%
Marjă netă
44,0%
ROA
17,0%
9. Analiza Datoriilor
Figura 10 — Datorii vs. Total Active
| An | Datorii | Total active | Rată îndatorare |
|---|---|---|---|
| 2019 | 13,9 K RON | 41,5 K RON | 33,6% |
| 2020 | 14,4 K RON | 29,8 K RON | 48,2% |
| 2021 | 14,1 K RON | 24,8 K RON | 56,8% |
| 2022 | 7,4 K RON | 27,7 K RON | 26,6% |
| 2023 | 11,3 K RON | 36,0 K RON | 31,5% |
| 2024 | 9,5 K RON | 39,9 K RON | 23,8% |
| 2025 | 27,0 K RON | 32,8 K RON | 82,5% |
10. Scor de Bonitate și Risc
Figura 11 — Scor bonitate 2025
60
din 100 puncte
Clasa B — Risc Mediu
Lichiditate — Acceptabilă (LC ≥ 1.0)
15/25
Capital — Acceptabilă (> 10% din active)
15/25
Profitabilitate — Excelentă (marjă > 10%)
25/25
Tendinta — Tendință negativă
5/25
Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate
11. Analiza Tendințelor
| Indicator | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | YoY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 45,7 K RON | 16,3 K RON | 19,7 K RON | 24,3 K RON | 21,9 K RON | 15,3 K RON | 12,7 K RON | ▼ 17,2% |
| Rezultat net | 14,7 K RON | 2,0 K RON | 5,8 K RON | 9,6 K RON | 4,3 K RON | 5,9 K RON | 5,6 K RON | ▼ 4,9% |
| Total active | 41,5 K RON | 29,8 K RON | 24,8 K RON | 27,7 K RON | 36,0 K RON | 39,9 K RON | 32,8 K RON | ▼ 17,9% |
| Capitaluri proprii | 27,6 K RON | 15,4 K RON | 10,7 K RON | 20,3 K RON | 24,6 K RON | 30,5 K RON | 5,8 K RON | ▼ 80,9% |
| Datorii totale | 13,9 K RON | 14,4 K RON | 14,1 K RON | 7,4 K RON | 11,3 K RON | 9,5 K RON | 27,0 K RON | ▲ 184,8% |
| Lichiditate curentă | 2,98 | 2,07 | 1,76 | 2,99 | 3,00 | 4,20 | 1,21 | ▼ 71,2% |
| Marjă netă (%) | 32,08 | 12,15 | 29,45 | 39,59 | 19,60 | 38,31 | 43,99 | ▲ 14,8% |
| Scor bonitate | 87 | 80 | 85 | 100 | 87 | 95 | 60 | ▼ 36,8% |
12. Concluzii, Riscuri și Recomandări
Concluzii
- •Cifra de afaceri a scăzut față de 2019, reflectând o contracție a activității.
- •Compania a înregistrat profit net în 2025 (5,6 K RON).
- •Scorul de bonitate de 60/100 (Clasa B) indică un risc mediu — monitorizare recomandată.
Riscuri identificate
- •Tendință de scădere a veniturilor operaționale.
- •Grad de îndatorare de 82.5% — vulnerabilitate ridicată la variații de dobânzi și crize de lichiditate.
Recomandări
- •Diversificarea surselor de finanțare și reducerea dependenței de capital de împrumut.
Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.