BIROU TRADUCERI SRL
CUI: 16171198
J2004000100258
SRL
Mehedinţi, Municipiul Drobeta-Turnu Severin
Funcțiune
Date generale
CUI (cod unic de înregistrare)
16171198
Cod înmatriculare
J2004000100258
EUID
ROONRC.J2004000100258
Data înmatriculării
2004-02-24
Formă juridică
SRL
Stare
Funcțiune
Ani de activitate
22 ani
Adresă
România, Mehedinţi, Municipiul Drobeta-Turnu Severin, Str. Kiseleff, 66, KA4, 3, 8, 1500
Țară:
România
Județ:
Mehedinţi
Localitate:
Municipiul Drobeta-Turnu Severin
Sector:
0
Stradă:
Str. Kiseleff
Număr:
66
Bloc:
KA4
Scară:
3
Apartament:
8
Cod poștal:
1500
Date de bilanț 2019–2024
| An | Cifra de afaceri | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit / Pierdere net | Profit / Pierdere brut | Active totale | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri | Datorii | Stocuri | Creanțe | Venituri în avans | Cheltuieli în avans | Nr. salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 149.582 RON | 150.256 RON | 67.709 RON | 81.051 RON | 82.547 RON | 88.293 RON | 0 RON | 88.293 RON | 81.291 RON | 7.479 RON | 0 RON | 1.385 RON | 0 RON | 477 RON | 1 |
| 2020 | 26.763 RON | 29.688 RON | 41.552 RON | −12.111 RON | −11.864 RON | 73.006 RON | 0 RON | 73.006 RON | 69.180 RON | 4.244 RON | 0 RON | 3.635 RON | 0 RON | 418 RON | 1 |
| 2021 | 23.495 RON | 23.506 RON | 41.338 RON | −18.320 RON | −17.832 RON | 50.985 RON | 0 RON | 50.985 RON | 50.860 RON | 964 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 839 RON | 1 |
| 2022 | 36.752 RON | 36.859 RON | 37.244 RON | −1.467 RON | −385 RON | 34.388 RON | 0 RON | 34.388 RON | 18.868 RON | 16.147 RON | 0 RON | 1.358 RON | 0 RON | 627 RON | 1 |
| 2023 | 88.633 RON | 88.688 RON | 55.857 RON | 26.893 RON | 32.831 RON | 43.686 RON | 7.502 RON | 36.184 RON | 42.609 RON | 1.616 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 539 RON | 0 |
| 2024 | 61.585 RON | 61.712 RON | 52.852 RON | 6.886 RON | 8.860 RON | 35.005 RON | 5.545 RON | 29.460 RON | 7.126 RON | 28.369 RON | 0 RON | 4.674 RON | 0 RON | 490 RON | 0 |
| 2025 | 26.860 RON | 28.492 RON | 20.928 RON | 6.365 RON | 7.564 RON | 18.030 RON | 3.588 RON | 14.442 RON | 8.817 RON | 9.711 RON | 0 RON | 0 RON | 0 RON | 498 RON | 0 |
Reprezentanți și administratori (1)
CAMENIŢĂ LAVINIA-DANIELA
administrator
Municipiul Drobeta-Turnu Severin, Mehedinţi, România
Date de contact
Autentificare
Trebuie să fii logat pentru a vedea contactele
Locație pe hartă
Coduri CAEN (18)
- 1812 Alte activități de tipărire n.c.a.
- 4619 Intermedieri în comerțul cu produse diverse
- 4761 Comerț cu amănuntul al cărților
- 4791 Intermedieri în comerțul cu amănuntul nespecializat
- 5811 Activități de editare a cărților
- 5819 Alte activități de editare
- 6512 Alte activități de asigurări (exceptând asigurările de viață)
- 6622 Activități ale agenților și broker-ilor de asigurări
- 7020 Activități de consultanță în afaceri și management
- 7330 Activități în domeniul relațiilor publice și al comunicării
- 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
- 8210 Activități de secretariat și servicii suport
- 8230 Activități de organizare a expozițiilor, târgurilor și congreselor
- 8299 Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.
- 8552 Învățământ în domeniul cultural (muzică, teatru, dans, arte plastice, etc.)
- 8559 Alte forme de învățământ n.c.a.
- 8569 Activități de servicii suport pentru învățământ
- 9329 Alte activități recreative și distractive n.c.a.
Raport Economico-Financiar
2019–20251. Sumar Executiv
Cifra de Afaceri 2025
26,9 K RON
Rezultat Net 2025
6,4 K RON
Total Active 2025
18,0 K RON
Scor Bonitate
72/100
A
Risc Scăzut — Clasa A
Scor bonitate: 72/100
2. Analiza Rezultatelor Financiare
Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli
Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)
| An | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 149,6 K RON | 26,8 K RON | 23,5 K RON | 36,8 K RON | 88,6 K RON | 61,6 K RON | 26,9 K RON |
| Venituri totale | 150,3 K RON | 29,7 K RON | 23,5 K RON | 36,9 K RON | 88,7 K RON | 61,7 K RON | 28,5 K RON |
| Cheltuieli totale | 67,7 K RON | 41,6 K RON | 41,3 K RON | 37,2 K RON | 55,9 K RON | 52,9 K RON | 20,9 K RON |
| Rezultat net | 81,1 K RON | −12,1 K RON | −18,3 K RON | −1,5 K RON | 26,9 K RON | 6,9 K RON | 6,4 K RON |
3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor
Figura 3 — Tendința anuală
Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 25,8 K RON
4. Capitaluri Proprii și Datorii
Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii
5. Lichiditate și Solvabilitate
Figura 5 — Indicatori de Lichiditate
Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)
Valori 2025
| Indicator | Valoare | Prag | Status |
|---|---|---|---|
| Lichiditate curentă | 1,49 | ≥ 1 | Acceptabil |
| Lichiditate rapidă | 1,49 | ≥ 0.8 | Acceptabil |
| Lichiditate imediată | 1,49 | ≥ 0.2 | Bun |
| Solvabilitate | 1,86 | ≥ 1 | Acceptabil |
6. Structura Activelor (2025)
Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante
Active imobilizate3,6 K RON (19.9%)
Active circulante14,4 K RON (80.1%)
Figura 6b — Componente Active Circulante
Numerar14,4 K RON
7. Indicatori de Activitate
Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar
Indicatori rotație (2025)
| Indicator | Valoare |
|---|---|
| Rotație stocuri (ori/an) | – |
| Durata stocaj (zile) | – |
| Rotație creanțe (ori/an) | – |
| Durata încasare (zile) | – |
8. Marje de Profitabilitate
Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri
Figura 9 — Marje procentuale (%)
Marjă brută
28,2%
Marjă netă
23,7%
ROA
35,3%
9. Analiza Datoriilor
Figura 10 — Datorii vs. Total Active
| An | Datorii | Total active | Rată îndatorare |
|---|---|---|---|
| 2019 | 7,5 K RON | 88,3 K RON | 8,5% |
| 2020 | 4,2 K RON | 73,0 K RON | 5,8% |
| 2021 | 964 RON | 51,0 K RON | 1,9% |
| 2022 | 16,1 K RON | 34,4 K RON | 47,0% |
| 2023 | 1,6 K RON | 43,7 K RON | 3,7% |
| 2024 | 28,4 K RON | 35,0 K RON | 81,0% |
| 2025 | 9,7 K RON | 18,0 K RON | 53,9% |
10. Scor de Bonitate și Risc
Figura 11 — Scor bonitate 2025
72
din 100 puncte
Clasa A — Risc Scăzut
Lichiditate — Acceptabilă (LC ≥ 1.0)
15/25
Capital — Bună (> 30% din active)
20/25
Profitabilitate — Excelentă (marjă > 10%)
25/25
Tendinta — Tendință mixtă
12/25
Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate
11. Analiza Tendințelor
| Indicator | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | YoY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 149,6 K RON | 26,8 K RON | 23,5 K RON | 36,8 K RON | 88,6 K RON | 61,6 K RON | 26,9 K RON | ▼ 56,4% |
| Rezultat net | 81,1 K RON | −12,1 K RON | −18,3 K RON | −1,5 K RON | 26,9 K RON | 6,9 K RON | 6,4 K RON | ▼ 7,6% |
| Total active | 88,3 K RON | 73,0 K RON | 51,0 K RON | 34,4 K RON | 43,7 K RON | 35,0 K RON | 18,0 K RON | ▼ 48,5% |
| Capitaluri proprii | 81,3 K RON | 69,2 K RON | 50,9 K RON | 18,9 K RON | 42,6 K RON | 7,1 K RON | 8,8 K RON | ▲ 23,7% |
| Datorii totale | 7,5 K RON | 4,2 K RON | 964 RON | 16,1 K RON | 1,6 K RON | 28,4 K RON | 9,7 K RON | ▼ 65,8% |
| Lichiditate curentă | 11,81 | 17,20 | 52,89 | 2,13 | 22,39 | 1,04 | 1,49 | ▲ 43,2% |
| Marjă netă (%) | 54,18 | -45,25 | -77,97 | -3,99 | 30,34 | 11,18 | 23,70 | ▲ 112,0% |
| Scor bonitate | 87 | 64 | 64 | 72 | 100 | 60 | 72 | ▲ 20,0% |
12. Concluzii, Riscuri și Recomandări
Concluzii
- •Cifra de afaceri a scăzut față de 2019, reflectând o contracție a activității.
- •Compania a înregistrat profit net în 2025 (6,4 K RON).
- •Scorul de bonitate de 72/100 (Clasa A) indică un profil financiar sănătos.
Riscuri identificate
- •Tendință de scădere a veniturilor operaționale.
Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.