CBS TRANSLATIONS SRL

CUI: 32650192 J35/35/2014 SRL Timiş, Municipiul Timişoara

Funcțiune

Date generale

CUI (cod unic de înregistrare) 32650192

Cod înmatriculare J35/35/2014

EUID ROONRC.J35/35/2014

Data înmatriculării 2014-01-14

Formă juridică SRL

Stare Funcțiune

Ani de activitate 12 ani

Salariați (2025) 1 angajați

Adresă

România, Timiş, Municipiul Timişoara, I. P. PAVLOV, 4, P+1E, 2, 300442, CAM. 2

Țară: România

Județ: Timiş

Localitate: Municipiul Timişoara

Stradă: I. P. PAVLOV

Număr: 4

Etaj: P+1E

Apartament: 2

Cod poștal: 300442

Completare adresă: CAM. 2

Date de bilanț 2019–2024

An	Cifra de afaceri	Venituri totale	Cheltuieli totale	Profit / Pierdere net	Profit / Pierdere brut	Active totale	Active imobilizate	Active circulante	Capitaluri	Datorii	Stocuri	Creanțe	Cheltuieli în avans	Nr. salariați
2019	418.421 RON	420.238 RON	37.799 RON	378.256 RON	382.439 RON	715.079 RON	0 RON	715.079 RON	711.039 RON	4.108 RON	0 RON	55.396 RON	68 RON	1
2020	371.102 RON	372.709 RON	37.359 RON	331.832 RON	335.350 RON	1.046.666 RON	0 RON	1.046.666 RON	1.042.870 RON	3.865 RON	0 RON	37.711 RON	69 RON	1
2021	364.186 RON	365.354 RON	38.218 RON	323.568 RON	327.136 RON	327.844 RON	0 RON	327.844 RON	323.808 RON	4.036 RON	0 RON	34.540 RON	0 RON	1
2022	423.071 RON	424.082 RON	41.654 RON	378.283 RON	382.428 RON	689.971 RON	43 RON	689.928 RON	378.523 RON	311.448 RON	76 RON	52.925 RON	0 RON	1
2023	418.616 RON	449.591 RON	53.234 RON	391.981 RON	396.357 RON	398.322 RON	43 RON	398.279 RON	392.221 RON	6.157 RON	76 RON	56.555 RON	56 RON	1
2024	464.918 RON	465.212 RON	56.931 RON	399.040 RON	408.281 RON	588.479 RON	43 RON	588.436 RON	399.280 RON	189.199 RON	0 RON	34.024 RON	0 RON	1
2025	415.241 RON	416.706 RON	67.312 RON	341.532 RON	349.394 RON	349.323 RON	2.937 RON	346.386 RON	341.772 RON	7.551 RON	0 RON	25.764 RON	0 RON	1

Vezi analiza economică-financiară completă

Reprezentanți și administratori (1)

BUTAŞ CRISTINA-CLAUDIA

administrator

Comuna Ilia, Hunedoara, România

Pagina administratorului

Date de contact

+40 XX XXX XXX

Autentificare

Trebuie să fii logat pentru a vedea contactele

Locație pe hartă

Deschide în Google Maps

Coduri CAEN (2)

Raport Economico-Financiar

2019–2025

1. Sumar Executiv

Cifra de Afaceri 2025

415,2 K RON

Rezultat Net 2025

341,5 K RON

Total Active 2025

349,3 K RON

Scor Bonitate

87/100

Risc Scăzut — Clasa A

Scor bonitate: 87/100

2. Analiza Rezultatelor Financiare

Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli

Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)

An	2019	2020	2021	2022	2023	2024	2025
Cifra de afaceri	418,4 K RON	371,1 K RON	364,2 K RON	423,1 K RON	418,6 K RON	464,9 K RON	415,2 K RON
Venituri totale	420,2 K RON	372,7 K RON	365,4 K RON	424,1 K RON	449,6 K RON	465,2 K RON	416,7 K RON
Cheltuieli totale	37,8 K RON	37,4 K RON	38,2 K RON	41,7 K RON	53,2 K RON	56,9 K RON	67,3 K RON
Rezultat net	378,3 K RON	331,8 K RON	323,6 K RON	378,3 K RON	392,0 K RON	399,0 K RON	341,5 K RON

3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor

Figura 3 — Tendința anuală

Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 444,0 K RON

4. Capitaluri Proprii și Datorii

Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii

5. Lichiditate și Solvabilitate

Figura 5 — Indicatori de Lichiditate

Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)

Valori 2025

Indicator	Valoare	Prag	Status
Lichiditate curentă	45,87	≥ 1	Bun
Lichiditate rapidă	45,87	≥ 0.8	Bun
Lichiditate imediată	42,46	≥ 0.2	Bun
Solvabilitate	46,26	≥ 1	Bun

6. Structura Activelor (2025)

Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante

Active imobilizate2,9 K RON (0.8%)

Active circulante346,4 K RON (99.2%)

Figura 6b — Componente Active Circulante

Creanțe25,8 K RON

Numerar320,6 K RON

7. Indicatori de Activitate

Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar

Indicatori rotație (2025)

Indicator	Valoare
Rotație stocuri (ori/an)	–
Durata stocaj (zile)	–
Rotație creanțe (ori/an)	16,12
Durata încasare (zile)	23

8. Marje de Profitabilitate

Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri

Figura 9 — Marje procentuale (%)

Marjă brută

84,1%

Marjă netă

82,3%

ROA

97,8%

9. Analiza Datoriilor

Figura 10 — Datorii vs. Total Active

An	Datorii	Total active	Rată îndatorare
2019	4,1 K RON	715,1 K RON	0,6%
2020	3,9 K RON	1,05 M RON	0,4%
2021	4,0 K RON	327,8 K RON	1,2%
2022	311,4 K RON	690,0 K RON	45,1%
2023	6,2 K RON	398,3 K RON	1,6%
2024	189,2 K RON	588,5 K RON	32,2%
2025	7,6 K RON	349,3 K RON	2,2%

10. Scor de Bonitate și Risc

Figura 11 — Scor bonitate 2025

din 100 puncte

Clasa A — Risc Scăzut

Lichiditate — Excelentă (LC ≥ 2.0) 25/25

Capital — Excelentă (> 50% din active) 25/25

Profitabilitate — Excelentă (marjă > 10%) 25/25

Tendinta — Tendință mixtă 12/25

Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate

11. Analiza Tendințelor

Indicator	2019	2020	2021	2022	2023	2024	2025	YoY
Cifra de afaceri	418,4 K RON	371,1 K RON	364,2 K RON	423,1 K RON	418,6 K RON	464,9 K RON	415,2 K RON	▼ 10,7%
Rezultat net	378,3 K RON	331,8 K RON	323,6 K RON	378,3 K RON	392,0 K RON	399,0 K RON	341,5 K RON	▼ 14,4%
Total active	715,1 K RON	1,05 M RON	327,8 K RON	690,0 K RON	398,3 K RON	588,5 K RON	349,3 K RON	▼ 40,6%
Capitaluri proprii	711,0 K RON	1,04 M RON	323,8 K RON	378,5 K RON	392,2 K RON	399,3 K RON	341,8 K RON	▼ 14,4%
Datorii totale	4,1 K RON	3,9 K RON	4,0 K RON	311,4 K RON	6,2 K RON	189,2 K RON	7,6 K RON	▼ 96,0%
Lichiditate curentă	174,07	270,81	81,23	2,22	64,69	3,11	45,87	▲ 1.375,0%
Marjă netă (%)	90,40	89,42	88,85	89,41	93,64	85,83	82,25	▼ 4,2%
Scor bonitate	87	87	80	95	95	95	87	▼ 8,4%

12. Concluzii, Riscuri și Recomandări

Concluzii

•Cifra de afaceri s-a menținut relativ stabilă în perioada analizată.
•Compania a înregistrat profit net în 2025 (341,5 K RON).
•Lichiditate curentă bună (45.87), compania dispune de resurse suficiente pentru obligații curente.
•Scorul de bonitate de 87/100 (Clasa A) indică un profil financiar sănătos.
•Proiecția liniară pentru 2026 sugerează o posibilă creștere a cifrei de afaceri la 444,0 K RON.

Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.