M TRANSLATION BUREAU SRL

CUI: 27803818 J40/12158/2010 SRL Bucureşti, Bucureşti Sectorul 3
Funcțiune

Date generale

CUI (cod unic de înregistrare) 27803818
Cod înmatriculare J40/12158/2010
EUID ROONRC.J40/12158/2010
Data înmatriculării 2010-12-13
Formă juridică SRL
Stare Funcțiune
Ani de activitate 16 ani

Adresă

România, Bucureşti, Bucureşti Sectorul 3, B-dul CAMIL RESSU, 24, A7BIS, 1, 10, 42, 3

Țară: România
Județ: Bucureşti
Localitate: Bucureşti Sectorul 3
Sector: 3
Stradă: B-dul CAMIL RESSU
Număr: 24
Bloc: A7BIS
Scară: 1
Etaj: 10
Apartament: 42

Date de bilanț 2019–2024

An Cifra de afaceri Venituri totale Cheltuieli totale Profit / Pierdere net Profit / Pierdere brut Active totale Active imobilizate Active circulante Capitaluri Datorii Stocuri Creanțe Venituri în avans Cheltuieli în avans Nr. salariați
2019 792 RON 792 RON 951 RON −183 RON −159 RON 1.232 RON 0 RON 1.232 RON 1.208 RON 24 RON 0 RON 176 RON 0 RON 0 RON 1
2020 0 RON 0 RON 800 RON −800 RON −800 RON 408 RON 0 RON 408 RON 408 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0
2021 0 RON 0 RON 651 RON −651 RON −651 RON 171 RON 0 RON 171 RON −243 RON 414 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0
2022 0 RON 0 RON 408 RON −408 RON −408 RON 64 RON 0 RON 64 RON −650 RON 714 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0
2023 0 RON 0 RON 463 RON −463 RON −463 RON 0 RON 0 RON 0 RON −1.113 RON 1.113 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0
2024 0 RON 0 RON 120 RON −120 RON −120 RON 0 RON 0 RON 0 RON −1.233 RON 1.233 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0
2025 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON −1.233 RON 1.233 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0

Reprezentanți și administratori (1)

TUDORANA ALEXANDRU
administrator
MAVRODIN,TELEORMAN
Pagina administratorului

Raport Economico-Financiar

2019–2025

1. Sumar Executiv

Alerte identificate pentru 2025
  • Capitaluri proprii negative (−1.233 RON) — risc de insolvență tehnică
  • Lichiditate curentă sub 1.0 (0) — posibilă incapacitate de plată pe termen scurt
Cifra de Afaceri 2025
0 RON
Rezultat Net 2025
0 RON
Total Active 2025
0 RON
Scor Bonitate
33/100
C
Risc Ridicat — Clasa C
Scor bonitate: 33/100

2. Analiza Rezultatelor Financiare

Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli

Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)

An 2019202020212022202320242025
Cifra de afaceri 792 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON
Venituri totale 792 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON
Cheltuieli totale 951 RON 800 RON 651 RON 408 RON 463 RON 120 RON 0 RON
Rezultat net −183 RON −800 RON −651 RON −408 RON −463 RON −120 RON 0 RON

3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor

Figura 3 — Tendința anuală

Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): −226 RON

4. Capitaluri Proprii și Datorii

Insolvență tehnică: Capitalurile proprii sunt negative în 2025 (−1.233 RON). Datoriile totale depășesc totalul activelor, ceea ce semnalează o situație de supraîndatorare cronică.

Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii

5. Lichiditate și Solvabilitate

Figura 5 — Indicatori de Lichiditate

Praguri: 1.0 (minim)   2.0 (optim)

Valori 2025

IndicatorValoarePragStatus
Lichiditate curentă 0,00 ≥ 1 Slab
Lichiditate rapidă 0,00 ≥ 0.8 Slab
Lichiditate imediată 0,00 ≥ 0.2 Slab
Solvabilitate 0,00 ≥ 1 Slab

6. Structura Activelor (2025)

Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante

Figura 6b — Componente Active Circulante

7. Indicatori de Activitate

Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar

Indicatori rotație (2025)

IndicatorValoare
Rotație stocuri (ori/an)
Durata stocaj (zile)
Rotație creanțe (ori/an)
Durata încasare (zile)

8. Marje de Profitabilitate

Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri

Figura 9 — Marje procentuale (%)

Marjă brută
Marjă netă
ROA

9. Analiza Datoriilor

Figura 10 — Datorii vs. Total Active

AnDatoriiTotal activeRată îndatorare
2019 24 RON 1,2 K RON 2,0%
2020 0 RON 408 RON 0,0%
2021 414 RON 171 RON 242,1%
2022 714 RON 64 RON 1.115,6%
2023 1,1 K RON 0 RON
2024 1,2 K RON 0 RON
2025 1,2 K RON 0 RON

10. Scor de Bonitate și Risc

Figura 11 — Scor bonitate 2025

33
din 100 puncte
Clasa C — Risc Ridicat
Lichiditate — Critică (LC < 0.5) 3/25
Capital — Date insuficiente 5/25
Profitabilitate — Date insuficiente 5/25
Tendinta — Tendință majoritar pozitivă 20/25

Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate

11. Analiza Tendințelor

Indicator 2019202020212022202320242025 YoY
Cifra de afaceri 792 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON 0 RON
Rezultat net −183 RON −800 RON −651 RON −408 RON −463 RON −120 RON 0 RON
Total active 1,2 K RON 408 RON 171 RON 64 RON 0 RON 0 RON 0 RON
Capitaluri proprii 1,2 K RON 408 RON −243 RON −650 RON −1,1 K RON −1,2 K RON −1,2 K RON ▲ 0,0%
Datorii totale 24 RON 0 RON 414 RON 714 RON 1,1 K RON 1,2 K RON 1,2 K RON ▲ 0,0%
Lichiditate curentă 51,33 0,41 0,09 0,00 0,00 0,00
Marjă netă (%) -23,11
Scor bonitate 64 40 22 22 18 33 33 ▲ 0,0%

12. Concluzii, Riscuri și Recomandări

Concluzii

  • Cifra de afaceri a scăzut față de 2019, reflectând o contracție a activității.

Riscuri identificate

  • Tendință de scădere a veniturilor operaționale.
  • Capitalurile proprii negative indică o stare de insolvență tehnică — pasivele depășesc activele.
  • Lichiditate curentă sub 1.0 — compania poate întâmpina dificultăți în onorarea obligațiilor pe termen scurt.
  • Scor de bonitate scăzut (33/100, Clasa C) — risc financiar semnificativ.

Recomandări

  • Necesară majorare de capital sau restructurare a datoriilor pentru redresare financiară.
  • Consultarea unui administrator judiciar sau specialist în restructurare financiară.
  • Optimizarea managementului capitalului de lucru: reducerea stocurilor, accelerarea încasării creanțelor.

Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.