ATIS PRO TRADUCERI & INTERPRETARIAT SRL
CUI: 29821233
J40/1987/2012
SRL
Bucureşti, Bucureşti Sectorul 4
Funcțiune
Date generale
CUI (cod unic de înregistrare)
29821233
Cod înmatriculare
J40/1987/2012
EUID
ROONRC.J40/1987/2012
Data înmatriculării
2012-02-27
Formă juridică
SRL
Stare
Funcțiune
Ani de activitate
14 ani
Salariați (2025)
1 angajați
Adresă
România, Bucureşti, Bucureşti Sectorul 4, PADEŞU, 8, 5, 1, 4, 15, 41345, 4, BIROUL NR 3
Țară:
România
Județ:
Bucureşti
Localitate:
Bucureşti Sectorul 4
Sector:
4
Stradă:
PADEŞU
Număr:
8
Bloc:
5
Scară:
1
Etaj:
4
Apartament:
15
Cod poștal:
41345
Completare adresă:
BIROUL NR 3
Date de bilanț 2019–2024
| An | Cifra de afaceri | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit / Pierdere net | Profit / Pierdere brut | Active totale | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri | Datorii | Stocuri | Creanțe | Venituri în avans | Cheltuieli în avans | Nr. salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 285.754 RON | 285.754 RON | 72.620 RON | 210.276 RON | 213.134 RON | 905.762 RON | 8.752 RON | 897.010 RON | 881.059 RON | 24.703 RON | 0 RON | 568.967 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2020 | 85.729 RON | 85.939 RON | 84.859 RON | 221 RON | 1.080 RON | 900.716 RON | 4.778 RON | 895.938 RON | 881.280 RON | 19.436 RON | 0 RON | 599.866 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2021 | 70.227 RON | 70.227 RON | 61.930 RON | 7.677 RON | 8.297 RON | 912.072 RON | 1.936 RON | 910.136 RON | 888.957 RON | 23.115 RON | 0 RON | 907.303 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2022 | 95.860 RON | 95.860 RON | 88.612 RON | 6.357 RON | 7.248 RON | 919.748 RON | 1.594 RON | 918.154 RON | 895.314 RON | 24.434 RON | 0 RON | 898.323 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2023 | 70.052 RON | 86.010 RON | 84.709 RON | 500 RON | 1.301 RON | 902.756 RON | 1.253 RON | 901.503 RON | 895.814 RON | 6.942 RON | 3.790 RON | 865.551 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2024 | 101.267 RON | 102.377 RON | 162.214 RON | −60.841 RON | −59.837 RON | 792.727 RON | 6.849 RON | 785.878 RON | 780.600 RON | 12.127 RON | 0 RON | 772.487 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2025 | 126.250 RON | 126.293 RON | 168.903 RON | −43.849 RON | −42.610 RON | 791.677 RON | 5.835 RON | 785.842 RON | 736.750 RON | 54.927 RON | 0 RON | 772.569 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
Reprezentanți și administratori (1)
GHIDRĂȘEANU MIHAELA MARINA
administrator
Municipiul Bucureşti, Bucureşti, România
Date de contact
Lipsă date de contact,
adaugă acum!
Locație pe hartă
Coduri CAEN (1)
Raport Economico-Financiar
2019–20251. Sumar Executiv
Alerte identificate pentru 2025
- •Pierdere netă înregistrată în 2025 (−43.849 RON)
Cifra de Afaceri 2025
126,3 K RON
Rezultat Net 2025
−43,8 K RON
Total Active 2025
791,7 K RON
Scor Bonitate
72/100
A
Risc Scăzut — Clasa A
Scor bonitate: 72/100
2. Analiza Rezultatelor Financiare
Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli
Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)
| An | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 285,8 K RON | 85,7 K RON | 70,2 K RON | 95,9 K RON | 70,1 K RON | 101,3 K RON | 126,3 K RON |
| Venituri totale | 285,8 K RON | 85,9 K RON | 70,2 K RON | 95,9 K RON | 86,0 K RON | 102,4 K RON | 126,3 K RON |
| Cheltuieli totale | 72,6 K RON | 84,9 K RON | 61,9 K RON | 88,6 K RON | 84,7 K RON | 162,2 K RON | 168,9 K RON |
| Rezultat net | 210,3 K RON | 221 RON | 7,7 K RON | 6,4 K RON | 500 RON | −60,8 K RON | −43,8 K RON |
3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor
Figura 3 — Tendința anuală
Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 55,4 K RON
4. Capitaluri Proprii și Datorii
Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii
5. Lichiditate și Solvabilitate
Figura 5 — Indicatori de Lichiditate
Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)
Valori 2025
| Indicator | Valoare | Prag | Status |
|---|---|---|---|
| Lichiditate curentă | 14,31 | ≥ 1 | Bun |
| Lichiditate rapidă | 14,31 | ≥ 0.8 | Bun |
| Lichiditate imediată | 0,24 | ≥ 0.2 | Acceptabil |
| Solvabilitate | 14,41 | ≥ 1 | Bun |
6. Structura Activelor (2025)
Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante
Active imobilizate5,8 K RON (0.7%)
Active circulante785,8 K RON (99.3%)
Figura 6b — Componente Active Circulante
Creanțe772,6 K RON
Numerar13,3 K RON
7. Indicatori de Activitate
Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar
Indicatori rotație (2025)
| Indicator | Valoare |
|---|---|
| Rotație stocuri (ori/an) | – |
| Durata stocaj (zile) | – |
| Rotație creanțe (ori/an) | 0,16 |
| Durata încasare (zile) | 2.234 |
8. Marje de Profitabilitate
Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri
Figura 9 — Marje procentuale (%)
Marjă brută
-33,8%
Marjă netă
-34,7%
ROA
-5,5%
9. Analiza Datoriilor
Figura 10 — Datorii vs. Total Active
| An | Datorii | Total active | Rată îndatorare |
|---|---|---|---|
| 2019 | 24,7 K RON | 905,8 K RON | 2,7% |
| 2020 | 19,4 K RON | 900,7 K RON | 2,2% |
| 2021 | 23,1 K RON | 912,1 K RON | 2,5% |
| 2022 | 24,4 K RON | 919,7 K RON | 2,7% |
| 2023 | 6,9 K RON | 902,8 K RON | 0,8% |
| 2024 | 12,1 K RON | 792,7 K RON | 1,5% |
| 2025 | 54,9 K RON | 791,7 K RON | 6,9% |
10. Scor de Bonitate și Risc
Figura 11 — Scor bonitate 2025
72
din 100 puncte
Clasa A — Risc Scăzut
Lichiditate — Excelentă (LC ≥ 2.0)
25/25
Capital — Excelentă (> 50% din active)
25/25
Profitabilitate — Critică (pierdere netă)
2/25
Tendinta — Tendință majoritar pozitivă
20/25
Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate
11. Analiza Tendințelor
| Indicator | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | YoY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 285,8 K RON | 85,7 K RON | 70,2 K RON | 95,9 K RON | 70,1 K RON | 101,3 K RON | 126,3 K RON | ▲ 24,7% |
| Rezultat net | 210,3 K RON | 221 RON | 7,7 K RON | 6,4 K RON | 500 RON | −60,8 K RON | −43,8 K RON | ▲ 27,9% |
| Total active | 905,8 K RON | 900,7 K RON | 912,1 K RON | 919,7 K RON | 902,8 K RON | 792,7 K RON | 791,7 K RON | ▼ 0,1% |
| Capitaluri proprii | 881,1 K RON | 881,3 K RON | 889,0 K RON | 895,3 K RON | 895,8 K RON | 780,6 K RON | 736,8 K RON | ▼ 5,6% |
| Datorii totale | 24,7 K RON | 19,4 K RON | 23,1 K RON | 24,4 K RON | 6,9 K RON | 12,1 K RON | 54,9 K RON | ▲ 352,9% |
| Lichiditate curentă | 36,31 | 46,10 | 39,37 | 37,58 | 129,86 | 64,80 | 14,31 | ▼ 77,9% |
| Marjă netă (%) | 73,59 | 0,26 | 10,93 | 6,63 | 0,71 | -60,08 | -34,73 | ▲ 42,2% |
| Scor bonitate | 87 | 77 | 87 | 82 | 77 | 64 | 72 | ▲ 12,5% |
12. Concluzii, Riscuri și Recomandări
Concluzii
- •Cifra de afaceri a scăzut față de 2019, reflectând o contracție a activității.
- •Lichiditate curentă bună (14.31), compania dispune de resurse suficiente pentru obligații curente.
- •Scorul de bonitate de 72/100 (Clasa A) indică un profil financiar sănătos.
Riscuri identificate
- •Tendință de scădere a veniturilor operaționale.
- •Compania înregistrează pierdere netă în 2025, ceea ce erodează capitalurile proprii.
Recomandări
- •Reducerea costurilor operaționale și identificarea surselor de venituri suplimentare.
Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.