CENTRU DE TRADUCERI IBERIA SRL
CUI: 16247075
J40/4335/2004
SRL
Bucureşti, Bucureşti Sectorul 4
Funcțiune
Date generale
CUI (cod unic de înregistrare)
16247075
Cod înmatriculare
J40/4335/2004
EUID
ROONRC.J40/4335/2004
Data înmatriculării
2004-03-17
Formă juridică
SRL
Stare
Funcțiune
Ani de activitate
22 ani
Salariați (2025)
1 angajați
Adresă
România, Bucureşti, Bucureşti Sectorul 4, GHEORGHE ŞINCAI, 5, 2, 3, 7, 86, 40311, 4
Țară:
România
Județ:
Bucureşti
Localitate:
Bucureşti Sectorul 4
Sector:
4
Stradă:
GHEORGHE ŞINCAI
Număr:
5
Bloc:
2
Scară:
3
Etaj:
7
Apartament:
86
Cod poștal:
40311
Date de bilanț 2019–2024
| An | Cifra de afaceri | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit / Pierdere net | Profit / Pierdere brut | Active totale | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri | Datorii | Stocuri | Creanțe | Venituri în avans | Cheltuieli în avans | Nr. salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 88.768 RON | 89.068 RON | 75.543 RON | 12.636 RON | 13.525 RON | 571.819 RON | 392.968 RON | 178.851 RON | 566.934 RON | 10.881 RON | 0 RON | 167.024 RON | 0 RON | 5.996 RON | 1 |
| 2020 | 65.450 RON | 66.624 RON | 55.672 RON | 9.587 RON | 10.952 RON | 597.154 RON | 392.968 RON | 204.186 RON | 576.522 RON | 20.632 RON | 9.350 RON | 153.143 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2021 | 101.348 RON | 101.366 RON | 87.469 RON | 10.917 RON | 13.897 RON | 547.224 RON | 380.618 RON | 166.606 RON | 535.438 RON | 11.786 RON | 0 RON | 134.597 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2022 | 145.119 RON | 145.215 RON | 122.255 RON | 20.236 RON | 22.960 RON | 475.039 RON | 389.531 RON | 85.508 RON | 497.674 RON | 14.529 RON | 0 RON | 49.182 RON | 0 RON | 37.164 RON | 1 |
| 2023 | 146.366 RON | 146.629 RON | 118.437 RON | 26.831 RON | 28.192 RON | 543.539 RON | 477.563 RON | 65.976 RON | 524.506 RON | 56.197 RON | 0 RON | 30.294 RON | 0 RON | 37.164 RON | 1 |
| 2024 | 108.802 RON | 108.921 RON | 95.842 RON | 12.077 RON | 13.079 RON | 557.904 RON | 471.487 RON | 86.417 RON | 536.583 RON | 58.485 RON | 8.730 RON | 32.944 RON | 0 RON | 37.164 RON | 1 |
| 2025 | 97.182 RON | 97.195 RON | 105.071 RON | −8.780 RON | −7.876 RON | 529.943 RON | 473.541 RON | 56.402 RON | 527.803 RON | 39.304 RON | 11.407 RON | 31.573 RON | 0 RON | 37.164 RON | 1 |
Reprezentanți și administratori (1)
GHEORGHE PAUL
administrator
Bucuresti
Date de contact
Autentificare
Trebuie să fii logat pentru a vedea contactele
Locație pe hartă
Coduri CAEN (1)
Raport Economico-Financiar
2019–20251. Sumar Executiv
Alerte identificate pentru 2025
- •Pierdere netă înregistrată în 2025 (−8.780 RON)
Cifra de Afaceri 2025
97,2 K RON
Rezultat Net 2025
−8,8 K RON
Total Active 2025
529,9 K RON
Scor Bonitate
47/100
C
Risc Ridicat — Clasa C
Scor bonitate: 47/100
2. Analiza Rezultatelor Financiare
Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli
Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)
| An | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 88,8 K RON | 65,5 K RON | 101,3 K RON | 145,1 K RON | 146,4 K RON | 108,8 K RON | 97,2 K RON |
| Venituri totale | 89,1 K RON | 66,6 K RON | 101,4 K RON | 145,2 K RON | 146,6 K RON | 108,9 K RON | 97,2 K RON |
| Cheltuieli totale | 75,5 K RON | 55,7 K RON | 87,5 K RON | 122,3 K RON | 118,4 K RON | 95,8 K RON | 105,1 K RON |
| Rezultat net | 12,6 K RON | 9,6 K RON | 10,9 K RON | 20,2 K RON | 26,8 K RON | 12,1 K RON | −8,8 K RON |
3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor
Figura 3 — Tendința anuală
Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 130,0 K RON
4. Capitaluri Proprii și Datorii
Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii
5. Lichiditate și Solvabilitate
Figura 5 — Indicatori de Lichiditate
Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)
Valori 2025
| Indicator | Valoare | Prag | Status |
|---|---|---|---|
| Lichiditate curentă | 1,44 | ≥ 1 | Acceptabil |
| Lichiditate rapidă | 1,14 | ≥ 0.8 | Acceptabil |
| Lichiditate imediată | 0,34 | ≥ 0.2 | Acceptabil |
| Solvabilitate | 13,48 | ≥ 1 | Bun |
6. Structura Activelor (2025)
Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante
Active imobilizate473,5 K RON (89.4%)
Active circulante56,4 K RON (10.6%)
Figura 6b — Componente Active Circulante
Stocuri11,4 K RON
Creanțe31,6 K RON
Numerar13,4 K RON
7. Indicatori de Activitate
Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar
Indicatori rotație (2025)
| Indicator | Valoare |
|---|---|
| Rotație stocuri (ori/an) | 8,52 |
| Durata stocaj (zile) | 43 |
| Rotație creanțe (ori/an) | 3,08 |
| Durata încasare (zile) | 119 |
8. Marje de Profitabilitate
Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri
Figura 9 — Marje procentuale (%)
Marjă brută
-8,1%
Marjă netă
-9,0%
ROA
-1,7%
9. Analiza Datoriilor
Figura 10 — Datorii vs. Total Active
| An | Datorii | Total active | Rată îndatorare |
|---|---|---|---|
| 2019 | 10,9 K RON | 571,8 K RON | 1,9% |
| 2020 | 20,6 K RON | 597,2 K RON | 3,5% |
| 2021 | 11,8 K RON | 547,2 K RON | 2,2% |
| 2022 | 14,5 K RON | 475,0 K RON | 3,1% |
| 2023 | 56,2 K RON | 543,5 K RON | 10,3% |
| 2024 | 58,5 K RON | 557,9 K RON | 10,5% |
| 2025 | 39,3 K RON | 529,9 K RON | 7,4% |
10. Scor de Bonitate și Risc
Figura 11 — Scor bonitate 2025
47
din 100 puncte
Clasa C — Risc Ridicat
Lichiditate — Acceptabilă (LC ≥ 1.0)
15/25
Capital — Excelentă (> 50% din active)
25/25
Profitabilitate — Critică (pierdere netă)
2/25
Tendinta — Tendință negativă
5/25
Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate
11. Analiza Tendințelor
| Indicator | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | YoY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 88,8 K RON | 65,5 K RON | 101,3 K RON | 145,1 K RON | 146,4 K RON | 108,8 K RON | 97,2 K RON | ▼ 10,7% |
| Rezultat net | 12,6 K RON | 9,6 K RON | 10,9 K RON | 20,2 K RON | 26,8 K RON | 12,1 K RON | −8,8 K RON | ▼ 172,7% |
| Total active | 571,8 K RON | 597,2 K RON | 547,2 K RON | 475,0 K RON | 543,5 K RON | 557,9 K RON | 529,9 K RON | ▼ 5,0% |
| Capitaluri proprii | 566,9 K RON | 576,5 K RON | 535,4 K RON | 497,7 K RON | 524,5 K RON | 536,6 K RON | 527,8 K RON | ▼ 1,6% |
| Datorii totale | 10,9 K RON | 20,6 K RON | 11,8 K RON | 14,5 K RON | 56,2 K RON | 58,5 K RON | 39,3 K RON | ▼ 32,8% |
| Lichiditate curentă | 16,44 | 9,90 | 14,14 | 5,89 | 1,17 | 1,48 | 1,44 | ▼ 2,9% |
| Marjă netă (%) | 14,23 | 14,65 | 10,77 | 13,94 | 18,33 | 11,10 | -9,03 | ▼ 181,4% |
| Scor bonitate | 87 | 80 | 100 | 95 | 77 | 77 | 47 | ▼ 39,0% |
12. Concluzii, Riscuri și Recomandări
Concluzii
- •Cifra de afaceri s-a menținut relativ stabilă în perioada analizată.
- •Proiecția liniară pentru 2026 sugerează o posibilă creștere a cifrei de afaceri la 130,0 K RON.
Riscuri identificate
- •Compania înregistrează pierdere netă în 2025, ceea ce erodează capitalurile proprii.
- •Scor de bonitate scăzut (47/100, Clasa C) — risc financiar semnificativ.
Recomandări
- •Reducerea costurilor operaționale și identificarea surselor de venituri suplimentare.
Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.