HERA TRADUCERI S.R.L.

CUI: 36616517 J51/476/2016 SRL Călăraşi, Municipiul Călăraşi

Mandat administratori expirat

Date generale

CUI (cod unic de înregistrare) 36616517

Cod înmatriculare J51/476/2016

EUID ROONRC.J51/476/2016

Data înmatriculării 2016-10-10

Formă juridică SRL

Stare Mandat administratori expirat

Ani de activitate 10 ani

Salariați (2025) 1 angajați

Adresă

România, Călăraşi, Municipiul Călăraşi, BUCUREŞTI, 5, 1, PARTER, 1, 910079, SPAŢIU COMRCIAL NR. 1

Țară: România

Județ: Călăraşi

Localitate: Municipiul Călăraşi

Stradă: BUCUREŞTI

Număr: 5

Scară: 1

Etaj: PARTER

Apartament: 1

Cod poștal: 910079

Completare adresă: SPAŢIU COMRCIAL NR. 1

Date de bilanț 2019–2024

An	Cifra de afaceri	Venituri totale	Cheltuieli totale	Profit / Pierdere net	Profit / Pierdere brut	Active totale	Active imobilizate	Active circulante	Capitaluri	Datorii	Creanțe	Nr. salariați
2019	296.527 RON	296.527 RON	214.189 RON	79.373 RON	82.338 RON	87.535 RON	2.600 RON	84.935 RON	79.573 RON	7.962 RON	1.345 RON	0
2020	282.331 RON	293.982 RON	224.031 RON	67.245 RON	69.951 RON	75.836 RON	2.600 RON	73.236 RON	67.445 RON	8.391 RON	1.040 RON	3
2021	271.247 RON	290.389 RON	194.722 RON	93.280 RON	95.667 RON	289.165 RON	260.796 RON	28.369 RON	160.725 RON	128.440 RON	5.497 RON	2
2022	293.107 RON	531.163 RON	431.304 RON	94.653 RON	99.859 RON	48.035 RON	21.741 RON	26.294 RON	44.853 RON	3.182 RON	7.256 RON	1
2023	244.028 RON	244.032 RON	182.263 RON	59.378 RON	61.769 RON	109.938 RON	0 RON	109.938 RON	104.231 RON	5.707 RON	6.376 RON	1
2024	272.128 RON	274.418 RON	170.764 RON	100.910 RON	103.654 RON	116.301 RON	0 RON	116.301 RON	200 RON	116.101 RON	8.454 RON	0
2025	336.069 RON	337.316 RON	215.645 RON	118.298 RON	121.671 RON	37.509 RON	0 RON	37.509 RON	18.498 RON	19.011 RON	10.326 RON	1

Vezi analiza economică-financiară completă

Reprezentanți și administratori (2)

ZAHARIA TITUS IONEL

administrator

Loc. Călăraşi, Călăraşi, România

Pagina administratorului

ARVINTE ADRIAN

administrator

Sat Truşeşti, Botoşani, România

Pagina administratorului

Date de contact

+40 XX XXX XXX

contact@exemplu.ro

www.exemplu.ro

Autentificare

Trebuie să fii logat pentru a vedea contactele

Locație pe hartă

Deschide în Google Maps

Coduri CAEN (3)

Lideri din domeniu

Top companii din Călăraşi, cod CAEN — după cifra de afaceri (2025).

LIVIU COM EMA SRL — 45.0% cotă de piață (378.029 RON)
HERA TRADUCERI S.R.L. — 40.0% cotă de piață (336.069 RON)
TRANSLATE INVEST S.R.L. — 6.5% cotă de piață (54.557 RON)
LYNX BUSINESS ADVISORY S.R.L. — 5.1% cotă de piață (42.645 RON)
MIRANCA TRAD S.R.L. — 3.5% cotă de piață (29.280 RON)
EDWARD TRANSLATIONS SRL — 0.0% cotă de piață (0 RON)
RADOSTINA ACTIVITIES S.R.L. — 0.0% cotă de piață (0 RON)

Top format din 7 companii din județul Călăraşi. Apasă pe o felie pt a deschide pagina acelei companii (filă nouă).

Raport Economico-Financiar

2019–2025

1. Sumar Executiv

Cifra de Afaceri 2025

336,1 K RON

Rezultat Net 2025

118,3 K RON

Total Active 2025

37,5 K RON

Scor Bonitate

90/100

Risc Scăzut — Clasa A

Scor bonitate: 90/100

2. Analiza Rezultatelor Financiare

Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli

Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)

An	2019	2020	2021	2022	2023	2024	2025
Cifra de afaceri	296,5 K RON	282,3 K RON	271,2 K RON	293,1 K RON	244,0 K RON	272,1 K RON	336,1 K RON
Venituri totale	296,5 K RON	294,0 K RON	290,4 K RON	531,2 K RON	244,0 K RON	274,4 K RON	337,3 K RON
Cheltuieli totale	214,2 K RON	224,0 K RON	194,7 K RON	431,3 K RON	182,3 K RON	170,8 K RON	215,6 K RON
Rezultat net	79,4 K RON	67,2 K RON	93,3 K RON	94,7 K RON	59,4 K RON	100,9 K RON	118,3 K RON

3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor

Figura 3 — Tendința anuală

Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 295,2 K RON

4. Capitaluri Proprii și Datorii

Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii

5. Lichiditate și Solvabilitate

Figura 5 — Indicatori de Lichiditate

Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)

Valori 2025

Indicator	Valoare	Prag	Status
Lichiditate curentă	1,97	≥ 1	Acceptabil
Lichiditate rapidă	1,97	≥ 0.8	Bun
Lichiditate imediată	1,43	≥ 0.2	Bun
Solvabilitate	1,97	≥ 1	Acceptabil

6. Structura Activelor (2025)

Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante

Active imobilizate0 RON (0%)

Active circulante37,5 K RON (100%)

Figura 6b — Componente Active Circulante

Creanțe10,3 K RON

Numerar27,2 K RON

7. Indicatori de Activitate

Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar

Indicatori rotație (2025)

Indicator	Valoare
Rotație stocuri (ori/an)	–
Durata stocaj (zile)	–
Rotație creanțe (ori/an)	32,55
Durata încasare (zile)	11

8. Marje de Profitabilitate

Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri

Figura 9 — Marje procentuale (%)

Marjă brută

36,2%

Marjă netă

35,2%

ROA

315,4%

9. Analiza Datoriilor

Figura 10 — Datorii vs. Total Active

An	Datorii	Total active	Rată îndatorare
2019	8,0 K RON	87,5 K RON	9,1%
2020	8,4 K RON	75,8 K RON	11,1%
2021	128,4 K RON	289,2 K RON	44,4%
2022	3,2 K RON	48,0 K RON	6,6%
2023	5,7 K RON	109,9 K RON	5,2%
2024	116,1 K RON	116,3 K RON	99,8%
2025	19,0 K RON	37,5 K RON	50,7%

10. Scor de Bonitate și Risc

Figura 11 — Scor bonitate 2025

din 100 puncte

Clasa A — Risc Scăzut

Lichiditate — Bună (LC ≥ 1.5) 20/25

Capital — Bună (> 30% din active) 20/25

Profitabilitate — Excelentă (marjă > 10%) 25/25

Tendinta — Tendință pozitivă pe toate criteriile 25/25

Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate

11. Analiza Tendințelor

Indicator	2019	2020	2021	2022	2023	2024	2025	YoY
Cifra de afaceri	296,5 K RON	282,3 K RON	271,2 K RON	293,1 K RON	244,0 K RON	272,1 K RON	336,1 K RON	▲ 23,5%
Rezultat net	79,4 K RON	67,2 K RON	93,3 K RON	94,7 K RON	59,4 K RON	100,9 K RON	118,3 K RON	▲ 17,2%
Total active	87,5 K RON	75,8 K RON	289,2 K RON	48,0 K RON	109,9 K RON	116,3 K RON	37,5 K RON	▼ 67,7%
Capitaluri proprii	79,6 K RON	67,4 K RON	160,7 K RON	44,9 K RON	104,2 K RON	200 RON	18,5 K RON	▲ 9.149,0%
Datorii totale	8,0 K RON	8,4 K RON	128,4 K RON	3,2 K RON	5,7 K RON	116,1 K RON	19,0 K RON	▼ 83,6%
Lichiditate curentă	10,67	8,73	0,22	8,26	19,26	1,00	1,97	▲ 97,0%
Marjă netă (%)	26,77	23,82	34,39	32,29	24,33	37,08	35,20	▼ 5,1%
Scor bonitate	87	80	65	100	87	68	90	▲ 32,4%

12. Concluzii, Riscuri și Recomandări

Concluzii

•Cifra de afaceri s-a menținut relativ stabilă în perioada analizată.
•Compania a înregistrat profit net în 2025 (118,3 K RON).
•Scorul de bonitate de 90/100 (Clasa A) indică un profil financiar sănătos.

Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.