TRANSLIN SERVICE SRL
CUI: 3557848
J1992001118208
SRL
Hunedoara, Municipiul Deva
Funcțiune
Date generale
CUI (cod unic de înregistrare)
3557848
Cod înmatriculare
J1992001118208
EUID
ROONRC.J1992001118208
Data înmatriculării
1992-05-07
Formă juridică
SRL
Stare
Funcțiune
Ani de activitate
34 ani
Salariați (2025)
2 angajați
Adresă
România, Hunedoara, Municipiul Deva, DECEBAL, 27, D, E, 6, 24
Țară:
România
Județ:
Hunedoara
Localitate:
Municipiul Deva
Stradă:
DECEBAL
Număr:
27
Bloc:
D
Scară:
E
Etaj:
6
Apartament:
24
Date de bilanț 2019–2024
| An | Cifra de afaceri | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit / Pierdere net | Profit / Pierdere brut | Active totale | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri | Datorii | Stocuri | Creanțe | Venituri în avans | Cheltuieli în avans | Nr. salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 3.120.555 RON | 3.123.230 RON | 2.850.241 RON | 241.783 RON | 272.989 RON | 915.752 RON | 275.495 RON | 640.257 RON | 388.373 RON | 527.379 RON | 125.797 RON | 351.335 RON | 0 RON | 0 RON | 0 |
| 2020 | 4.307.626 RON | 4.358.593 RON | 3.761.078 RON | 556.297 RON | 597.515 RON | 1.386.255 RON | 573.709 RON | 812.546 RON | 638.449 RON | 747.806 RON | 160.158 RON | 542.184 RON | 0 RON | 0 RON | 2 |
| 2021 | 3.481.819 RON | 3.497.378 RON | 2.949.863 RON | 517.871 RON | 547.515 RON | 1.312.786 RON | 519.161 RON | 793.625 RON | 685.921 RON | 626.865 RON | 134.833 RON | 319.382 RON | 0 RON | 0 RON | 0 |
| 2022 | 2.431.588 RON | 2.474.182 RON | 2.424.754 RON | 28.409 RON | 49.428 RON | 1.005.335 RON | 505.258 RON | 500.077 RON | 290.919 RON | 714.416 RON | 212.067 RON | 275.203 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2023 | 3.000.226 RON | 3.046.337 RON | 2.972.709 RON | 51.363 RON | 73.628 RON | 1.348.377 RON | 426.134 RON | 922.243 RON | 160.109 RON | 1.188.268 RON | 512.050 RON | 373.142 RON | 0 RON | 0 RON | 0 |
| 2024 | 4.481.528 RON | 4.532.972 RON | 4.245.147 RON | 245.528 RON | 287.825 RON | 1.787.969 RON | 460.072 RON | 1.327.897 RON | 397.813 RON | 1.390.156 RON | 787.070 RON | 500.452 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2025 | 6.509.848 RON | 6.673.512 RON | 6.342.604 RON | 268.225 RON | 330.908 RON | 2.625.388 RON | 843.051 RON | 1.782.337 RON | 387.106 RON | 2.238.282 RON | 1.295.811 RON | 452.171 RON | 0 RON | 0 RON | 2 |
Reprezentanți și administratori (3)
DRĂGOIU IOSIF
administrator
Sat Vidra, Alba, România
DRĂGOIU ELENA
administrator
Sat Vidra, Alba, România
DRĂGOIU HORIA-IOSIF
administrator
Loc. Deva, Hunedoara, România
Date de contact
Autentificare
Trebuie să fii logat pentru a vedea contactele
Locație pe hartă
Coduri CAEN (4)
- 4613 Intermedieri în comerțul cu material lemnos și materiale de construcții
- 4683 Comerț cu ridicata al materialului lemnos și a materialelor de construcție și echipamentelor sanitare
- 4752 Comerț cu amănuntul al articolelor de fierărie, al materialelor de construcții, al articolelor din sticlă și a celor pentru vopsit
- 5210 Depozitări
Raport Economico-Financiar
2019–20251. Sumar Executiv
Alerte identificate pentru 2025
- •Lichiditate curentă sub 1.0 (0.8) — posibilă incapacitate de plată pe termen scurt
- •Grad ridicat de îndatorare: 85.3% din active finanțate din datorii
Cifra de Afaceri 2025
6,51 M RON
Rezultat Net 2025
268,2 K RON
Total Active 2025
2,63 M RON
Scor Bonitate
58/100
B
Risc Mediu — Clasa B
Scor bonitate: 58/100
2. Analiza Rezultatelor Financiare
Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli
Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)
| An | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 3,12 M RON | 4,31 M RON | 3,48 M RON | 2,43 M RON | 3,00 M RON | 4,48 M RON | 6,51 M RON |
| Venituri totale | 3,12 M RON | 4,36 M RON | 3,50 M RON | 2,47 M RON | 3,05 M RON | 4,53 M RON | 6,67 M RON |
| Cheltuieli totale | 2,85 M RON | 3,76 M RON | 2,95 M RON | 2,42 M RON | 2,97 M RON | 4,25 M RON | 6,34 M RON |
| Rezultat net | 241,8 K RON | 556,3 K RON | 517,9 K RON | 28,4 K RON | 51,4 K RON | 245,5 K RON | 268,2 K RON |
3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor
Figura 3 — Tendința anuală
Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 5,34 M RON
4. Capitaluri Proprii și Datorii
Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii
5. Lichiditate și Solvabilitate
Figura 5 — Indicatori de Lichiditate
Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)
Valori 2025
| Indicator | Valoare | Prag | Status |
|---|---|---|---|
| Lichiditate curentă | 0,80 | ≥ 1 | Slab |
| Lichiditate rapidă | 0,22 | ≥ 0.8 | Slab |
| Lichiditate imediată | 0,02 | ≥ 0.2 | Slab |
| Solvabilitate | 1,17 | ≥ 1 | Acceptabil |
6. Structura Activelor (2025)
Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante
Active imobilizate843,1 K RON (32.1%)
Active circulante1,78 M RON (67.9%)
Figura 6b — Componente Active Circulante
Stocuri1,30 M RON
Creanțe452,2 K RON
Numerar34,4 K RON
7. Indicatori de Activitate
Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar
Indicatori rotație (2025)
| Indicator | Valoare |
|---|---|
| Rotație stocuri (ori/an) | 5,02 |
| Durata stocaj (zile) | 73 |
| Rotație creanțe (ori/an) | 14,40 |
| Durata încasare (zile) | 25 |
8. Marje de Profitabilitate
Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri
Figura 9 — Marje procentuale (%)
Marjă brută
5,1%
Marjă netă
4,1%
ROA
10,2%
9. Analiza Datoriilor
Figura 10 — Datorii vs. Total Active
| An | Datorii | Total active | Rată îndatorare |
|---|---|---|---|
| 2019 | 527,4 K RON | 915,8 K RON | 57,6% |
| 2020 | 747,8 K RON | 1,39 M RON | 53,9% |
| 2021 | 626,9 K RON | 1,31 M RON | 47,8% |
| 2022 | 714,4 K RON | 1,01 M RON | 71,1% |
| 2023 | 1,19 M RON | 1,35 M RON | 88,1% |
| 2024 | 1,39 M RON | 1,79 M RON | 77,8% |
| 2025 | 2,24 M RON | 2,63 M RON | 85,3% |
10. Scor de Bonitate și Risc
Figura 11 — Scor bonitate 2025
58
din 100 puncte
Clasa B — Risc Mediu
Lichiditate — Slabă (LC ≥ 0.5)
8/25
Capital — Acceptabilă (> 10% din active)
15/25
Profitabilitate — Acceptabilă (profit pozitiv)
15/25
Tendinta — Tendință majoritar pozitivă
20/25
Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate
11. Analiza Tendințelor
| Indicator | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | YoY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 3,12 M RON | 4,31 M RON | 3,48 M RON | 2,43 M RON | 3,00 M RON | 4,48 M RON | 6,51 M RON | ▲ 45,3% |
| Rezultat net | 241,8 K RON | 556,3 K RON | 517,9 K RON | 28,4 K RON | 51,4 K RON | 245,5 K RON | 268,2 K RON | ▲ 9,2% |
| Total active | 915,8 K RON | 1,39 M RON | 1,31 M RON | 1,01 M RON | 1,35 M RON | 1,79 M RON | 2,63 M RON | ▲ 46,8% |
| Capitaluri proprii | 388,4 K RON | 638,4 K RON | 685,9 K RON | 290,9 K RON | 160,1 K RON | 397,8 K RON | 387,1 K RON | ▼ 2,7% |
| Datorii totale | 527,4 K RON | 747,8 K RON | 626,9 K RON | 714,4 K RON | 1,19 M RON | 1,39 M RON | 2,24 M RON | ▲ 61,0% |
| Lichiditate curentă | 1,21 | 1,09 | 1,27 | 0,70 | 0,78 | 0,96 | 0,80 | ▼ 16,6% |
| Marjă netă (%) | 7,75 | 12,91 | 14,87 | 1,17 | 1,71 | 5,48 | 4,12 | ▼ 24,8% |
| Scor bonitate | 67 | 80 | 77 | 43 | 63 | 68 | 58 | ▼ 14,7% |
12. Concluzii, Riscuri și Recomandări
Concluzii
- •Cifra de afaceri a crescut semnificativ față de 2019, indicând o extindere a activității.
- •Compania a înregistrat profit net în 2025 (268,2 K RON).
- •Scorul de bonitate de 58/100 (Clasa B) indică un risc mediu — monitorizare recomandată.
Riscuri identificate
- •Lichiditate curentă sub 1.0 — compania poate întâmpina dificultăți în onorarea obligațiilor pe termen scurt.
- •Grad de îndatorare de 85.3% — vulnerabilitate ridicată la variații de dobânzi și crize de lichiditate.
Recomandări
- •Optimizarea managementului capitalului de lucru: reducerea stocurilor, accelerarea încasării creanțelor.
- •Diversificarea surselor de finanțare și reducerea dependenței de capital de împrumut.
Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.