TRADUCERI10 BUSINESS SRL
CUI: 33260007
J2014006845408
SRL
Bucureşti, Bucureşti Sectorul 6
Funcțiune
Date generale
CUI (cod unic de înregistrare)
33260007
Cod înmatriculare
J2014006845408
EUID
ROONRC.J2014006845408
Data înmatriculării
2014-06-10
Formă juridică
SRL
Stare
Funcțiune
Ani de activitate
12 ani
Salariați (2025)
1 angajați
Adresă
România, Bucureşti, Bucureşti Sectorul 6, LACUL ZĂNOAGA, 35, M9, A, 6, 25, 62299, 6, CAMERA 3
Țară:
România
Județ:
Bucureşti
Localitate:
Bucureşti Sectorul 6
Sector:
6
Stradă:
LACUL ZĂNOAGA
Număr:
35
Bloc:
M9
Scară:
A
Etaj:
6
Apartament:
25
Cod poștal:
62299
Completare adresă:
CAMERA 3
Date de bilanț 2019–2024
| An | Cifra de afaceri | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit / Pierdere net | Profit / Pierdere brut | Active totale | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri | Datorii | Stocuri | Creanțe | Venituri în avans | Cheltuieli în avans | Nr. salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 144.696 RON | 144.696 RON | 106.990 RON | 36.259 RON | 37.706 RON | 80.081 RON | 934 RON | 79.147 RON | 68.009 RON | 12.072 RON | 825 RON | 9.696 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2020 | 101.222 RON | 101.222 RON | 96.101 RON | 2.799 RON | 5.121 RON | 53.223 RON | 0 RON | 53.223 RON | 49.756 RON | 3.467 RON | 7.429 RON | 2.680 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2021 | 135.724 RON | 136.309 RON | 70.936 RON | 61.635 RON | 65.373 RON | 113.423 RON | 3.500 RON | 109.923 RON | 111.391 RON | 2.032 RON | 0 RON | 3.502 RON | 0 RON | 0 RON | 0 |
| 2022 | 140.149 RON | 161.853 RON | 104.941 RON | 53.117 RON | 56.912 RON | 68.883 RON | 2.100 RON | 66.783 RON | 65.117 RON | 3.766 RON | 0 RON | 26.109 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2023 | 127.885 RON | 127.942 RON | 146.118 RON | −19.302 RON | −18.176 RON | 54.995 RON | 700 RON | 54.295 RON | 26.588 RON | 28.407 RON | 1.100 RON | 7.914 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2024 | 160.355 RON | 160.357 RON | 172.319 RON | −11.962 RON | −11.962 RON | 53.056 RON | 0 RON | 53.056 RON | 14.626 RON | 38.430 RON | 8.849 RON | 5.433 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
| 2025 | 252.377 RON | 254.938 RON | 256.900 RON | −2.872 RON | −1.962 RON | 52.949 RON | 270 RON | 52.679 RON | 13.455 RON | 39.494 RON | 10.574 RON | 6.241 RON | 0 RON | 0 RON | 1 |
Reprezentanți și administratori (1)
PUSCA ANDRA - MARIA
administrator
Municipiul Bucureşti, Bucureşti, România
Date de contact
Lipsă date de contact,
adaugă acum!
Locație pe hartă
Coduri CAEN (1)
Raport Economico-Financiar
2019–20251. Sumar Executiv
Alerte identificate pentru 2025
- •Pierdere netă înregistrată în 2025 (−2.872 RON)
Cifra de Afaceri 2025
252,4 K RON
Rezultat Net 2025
−2,9 K RON
Total Active 2025
52,9 K RON
Scor Bonitate
52/100
B
Risc Mediu — Clasa B
Scor bonitate: 52/100
2. Analiza Rezultatelor Financiare
Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli
Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)
| An | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 144,7 K RON | 101,2 K RON | 135,7 K RON | 140,1 K RON | 127,9 K RON | 160,4 K RON | 252,4 K RON |
| Venituri totale | 144,7 K RON | 101,2 K RON | 136,3 K RON | 161,9 K RON | 127,9 K RON | 160,4 K RON | 254,9 K RON |
| Cheltuieli totale | 107,0 K RON | 96,1 K RON | 70,9 K RON | 104,9 K RON | 146,1 K RON | 172,3 K RON | 256,9 K RON |
| Rezultat net | 36,3 K RON | 2,8 K RON | 61,6 K RON | 53,1 K RON | −19,3 K RON | −12,0 K RON | −2,9 K RON |
3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor
Figura 3 — Tendința anuală
Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 213,7 K RON
4. Capitaluri Proprii și Datorii
Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii
5. Lichiditate și Solvabilitate
Figura 5 — Indicatori de Lichiditate
Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)
Valori 2025
| Indicator | Valoare | Prag | Status |
|---|---|---|---|
| Lichiditate curentă | 1,33 | ≥ 1 | Acceptabil |
| Lichiditate rapidă | 1,07 | ≥ 0.8 | Acceptabil |
| Lichiditate imediată | 0,91 | ≥ 0.2 | Bun |
| Solvabilitate | 1,34 | ≥ 1 | Acceptabil |
6. Structura Activelor (2025)
Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante
Active imobilizate270 RON (0.5%)
Active circulante52,7 K RON (99.5%)
Figura 6b — Componente Active Circulante
Stocuri10,6 K RON
Creanțe6,2 K RON
Numerar35,9 K RON
7. Indicatori de Activitate
Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar
Indicatori rotație (2025)
| Indicator | Valoare |
|---|---|
| Rotație stocuri (ori/an) | 23,87 |
| Durata stocaj (zile) | 15 |
| Rotație creanțe (ori/an) | 40,44 |
| Durata încasare (zile) | 9 |
8. Marje de Profitabilitate
Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri
Figura 9 — Marje procentuale (%)
Marjă brută
-0,8%
Marjă netă
-1,1%
ROA
-5,4%
9. Analiza Datoriilor
Figura 10 — Datorii vs. Total Active
| An | Datorii | Total active | Rată îndatorare |
|---|---|---|---|
| 2019 | 12,1 K RON | 80,1 K RON | 15,1% |
| 2020 | 3,5 K RON | 53,2 K RON | 6,5% |
| 2021 | 2,0 K RON | 113,4 K RON | 1,8% |
| 2022 | 3,8 K RON | 68,9 K RON | 5,5% |
| 2023 | 28,4 K RON | 55,0 K RON | 51,7% |
| 2024 | 38,4 K RON | 53,1 K RON | 72,4% |
| 2025 | 39,5 K RON | 52,9 K RON | 74,6% |
10. Scor de Bonitate și Risc
Figura 11 — Scor bonitate 2025
52
din 100 puncte
Clasa B — Risc Mediu
Lichiditate — Acceptabilă (LC ≥ 1.0)
15/25
Capital — Acceptabilă (> 10% din active)
15/25
Profitabilitate — Critică (pierdere netă)
2/25
Tendinta — Tendință majoritar pozitivă
20/25
Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate
11. Analiza Tendințelor
| Indicator | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | YoY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 144,7 K RON | 101,2 K RON | 135,7 K RON | 140,1 K RON | 127,9 K RON | 160,4 K RON | 252,4 K RON | ▲ 57,4% |
| Rezultat net | 36,3 K RON | 2,8 K RON | 61,6 K RON | 53,1 K RON | −19,3 K RON | −12,0 K RON | −2,9 K RON | ▲ 76,0% |
| Total active | 80,1 K RON | 53,2 K RON | 113,4 K RON | 68,9 K RON | 55,0 K RON | 53,1 K RON | 52,9 K RON | ▼ 0,2% |
| Capitaluri proprii | 68,0 K RON | 49,8 K RON | 111,4 K RON | 65,1 K RON | 26,6 K RON | 14,6 K RON | 13,5 K RON | ▼ 8,0% |
| Datorii totale | 12,1 K RON | 3,5 K RON | 2,0 K RON | 3,8 K RON | 28,4 K RON | 38,4 K RON | 39,5 K RON | ▲ 2,8% |
| Lichiditate curentă | 6,56 | 15,35 | 54,10 | 17,73 | 1,91 | 1,38 | 1,33 | ▼ 3,4% |
| Marjă netă (%) | 25,06 | 2,77 | 45,41 | 37,90 | -15,09 | -7,46 | -1,14 | ▲ 84,7% |
| Scor bonitate | 87 | 77 | 100 | 87 | 47 | 52 | 52 | ▲ 0,0% |
12. Concluzii, Riscuri și Recomandări
Concluzii
- •Cifra de afaceri a crescut semnificativ față de 2019, indicând o extindere a activității.
- •Scorul de bonitate de 52/100 (Clasa B) indică un risc mediu — monitorizare recomandată.
Riscuri identificate
- •Compania înregistrează pierdere netă în 2025, ceea ce erodează capitalurile proprii.
Recomandări
- •Reducerea costurilor operaționale și identificarea surselor de venituri suplimentare.
Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.